名前¶

slabtop - リアルタイムにカーネル slab キャッシュ情報を表示する

書式¶

slabtop [ options ]

説明¶

slabtop(1) はリアルタイムに詳細なカーネル slab キャッシュ情報を表示する。 キャッシュ情報の上位を、ソート基準に挙げられている 基準のいずれかでソートして、リストで表示する。 また slab レイヤ情報が書かれた統計情報ヘッダも表示する。

オプション¶

通常は slabtop(1) の起動にオプションは必要ない。 しかし以下のオプションを 1 つ以上指定することで、動作を微調整できる。

--delay=n, -d n

n 秒毎に表示を更新する。 デフォルトでは slabtop(1) は 3 秒毎に表示を更新する。 プログラムを終了するには q を入力すること。

--sort=S, -s S

S でソートする。ここで S はいずれかのソート基準である。

--once, -o

出力を 1 回表示して終了する。

--version, -V

バージョン情報を表示して終了する。

--help

使用法の情報を表示して終了する。

ソート基準¶

以下は各 slab キャッシュのソートに使用できる有効なソート基準であり、 表示する「上位 (top)」の slab キャッシュがどれであるかを決定する。 デフォルトのソート基準はオブジェクト数によるソート ("o") である。

slabtop の実行中に対応する文字を押すことにより、 ソート基準を変更することができる。

a:

アクティブなオブジェクト数でソートする。

b:

slab 毎のオブジェクト数でソートする。

c:

キャッシュサイズでソートする。

l:

slab 数でソートする。

v

アクティブな slab 数でソートする。

n:

名前でソートする。

o:

オブジェクト数でソートする。

p:

slab 毎のページ数でソートする。

s:

オブジェクトサイズでソートする。

u:

キャッシュ利用率でソートする。

コマンド¶

slabtop(1) は実行中にユーザからのキーボードコマンドを受け付ける。 以下のコマンドがサポートされている。 文字の場合は大文字・小文字ともに受け付ける。

有効な各ソート文字も受け付け、ソートルーチンを変更する。 「ソート基準」のセクションを参照すること。

<スペースバー>

スクリーンを再描画する。

Q

プログラムを終了する。

ファイル¶

/proc/slabinfo -- slab 情報

関連項目¶

free(1), ps(1), top(1), vmstat(8)

注意¶

現在のところ、 slabtop(1) は 2.4 以降のカーネル (特にバージョン 1.1 またはそれ以降の /proc/slabinfo) が必要である。 カーネル 2.2 は将来サポートされるだろう。

著者¶

Chris Rivera と Robert Love によって書かれた。

slabtop(1) は Martin Bligh の perl スクリプト vmtop に触発されて書かれた。

procps パッケージは Robert Love によってメンテナンスされており、 Michael Johnson によって作られた。

バグ報告は <procps-list@redhat.com> まで送って欲しい。